Acción ruin, injusta o de mala fe hacia alguien. Cuando alguien te hace una chingadera, te hizo algo malo que no te merecías.

Baile sensual, provocativo y pegado al ritmo del reggaetón donde las caderas llevan el protagonismo. El perreo nació en Puerto Rico y conquistó toda Latinoamérica.

Fregar la vajilla sucia con agua, jabón y estropajo después de comer. La tarea doméstica que nadie quiere hacer y que genera más negociaciones familiares que cualquier otro asunto del hogar.

Dólares estadounidenses. Expresión mexicana humorística para los billetes verdes, usada especialmente en la frontera y entre la comunidad mexicoamericana.

Papel pequeño con notas escondidas para copiar en un examen sin que el profe se dé cuenta. El machete es tan antiguo como la propia escuela, sigue vigente en la era digital y todo estudiante ha hecho uno alguna vez.

Entender algo, captar la idea o adaptarse a una situación nueva en México. Es la forma coloquial de decir que alguien por fin comprendió de qué se trata y dejó de estar perdido en la conversación.

Mezclarse o circular entre distintos grupos sociales, moverse de un lado a otro en una reunión o ambiente. Quien rola bien sabe hablar con todos y nunca se queda solo en una esquina.

Persona que habla mucho y sin parar sobre cualquier tema que se le cruce por la cabeza. Alguien que no cierra la boca ni para respirar y siempre tiene algo que decir de absolutamente todo.

Persona que se identifica espiritualmente con un animal y siente que su verdadera naturaleza es la de esa especie. En internet se expresa corriendo a cuatro patas, usando máscaras de animales y publicando vídeos en TikTok.

Persona despreocupada, relajada o descarada que no se inmuta ante nada ni se estresa por lo que debería. El que vive la vida sin culpa ni estrés mientras todos a su alrededor se arrancan los pelos.

Algo tan increíble o absurdo que no puedes creerlo. Entre la sorpresa y el "no mames": una situación que no cabe en la lógica normal.

Quedarse impactado, en ridículo o sin palabras ante algo. Decir "quedó" de alguien es decir que la situación lo golpeó y no supo cómo reaccionar.

Persona que se siente superior, que se pone prepotente, creída o desafiante. En México y Colombia 'alzado' es ese que se le sube el poder a la cabeza.

Las marchas o cambios del coche con transmisión manual en México. El arte de conducir que los automáticos están haciendo desaparecer: primera, segunda, tercera... y el embrague que te costó semanas dominar cuando aprendiste.

Piropear o halagar a alguien de forma directa y entusiasta, generalmente por su aspecto físico. El cumplido viene sin rodeos y se lanza frente a todos.

Botella de licor, generalmente de las baratas que se compran para tomar en casa antes de salir. El pomo es el símbolo del previo mexicano, donde empieza el plan de verdad.

Triturar y mezclar frutas o alimentos con una batidora de vaso hasta convertirlos en líquido. El proceso básico para hacer jugos, batidos y salsas: metes todo, le das al botón y rezas para que no se derrame.

Error grave o metida de pata monumental de la que es difícil recuperarse. Se usa cuando alguien hace algo tan mal que las consecuencias son inevitables.

Abreviación de 'good game' que se usa al terminar una partida online para mostrar deportividad, aunque a veces se dice con sarcasmo cuando alguien la caga monumentalmente.

Jinete tradicional mexicano vestido con traje bordado de gala: sombrero ancho, botonadura de plata y espuelas. Símbolo nacional que aparece en fiestas, charreadas y eventos patrios.

Cerveza de tamaño grande, generalmente de un litro, que se comparte entre amigos en la banqueta. La caguama es la cerveza del pueblo mexicano: barata, rendidora y social.

Divertirse y disfrutar el tiempo, el objetivo de cualquier plan social que se respete. Si terminó el plan y no te la pasaste bien, básicamente algo falló en el proceso.

Favor o arreglo informal para conseguir un puesto de trabajo sin merecerlo, por conocer a quien decides.

Mujer de piel clara o cabello rubio en México. Es el femenino de "güero" y se usa como descripción física, generalmente con connotación positiva o neutra.

Exagerar un problema pequeño hasta convertirlo en catástrofe. El que se ahoga en un vaso de agua dramatiza por deporte.

Estar obsesionado con alguien románticamente, sin poder dejar de pensar en esa persona aunque uno quiera. El corazón sigue colgado ahí aunque la cabeza sepa que no conviene.

Forma abreviada de compadre o compañero que se usa para dirigirse a cualquier amigo o conocido con confianza. En México compa es tan natural y frecuente como respirar, se dice sin pensar en cada conversación.

Relajar la vigilancia o dejarse llevar emocionalmente. Cuando bajas las defensas te vuelves vulnerable, y muchas historias de amor o traición empiezan exactamente ahí.

Género musical y baile originario de la costa colombiana que conquistó toda Latinoamérica con su ritmo contagioso. Cada país tiene su propia versión: cumbia villera en Argentina, cumbia sonidera en México.

Compartir el contenido de otra persona en tu perfil, manteniendo la autoría original. Es el acto de redistribución digital más básico y generoso de las redes sociales.