See in English →
Error grave o metida de pata monumental de la que es difícil recuperarse. Se usa cuando alguien hace algo tan mal que las consecuencias son inevitables.
Ejemplo
"La cagada fue mandarle el mensaje a la persona equivocada."
"Hiciste una cagada con eso, ahora hay que arreglarlo."
Sinónimos regionales:
Error grave o metida de pata monumental de la que es difícil recuperarse. Se usa cuando alguien hace algo tan mal que las consecuencias son inevitables.
Ejemplo
"La cagada fue mandarle el mensaje a la persona equivocada."
"Hiciste una cagada con eso, ahora hay que arreglarlo."
Sinónimos regionales:
Enchinar
Provocar escalofríos o piel de gallina por algo emocionante, aterrador o muy conmovedor. En México cuando algo te enchina el cuerpo es que te llegó al alma, para bien o para mal.