México
Todas las expresiones
México
Todas las expresiones
Cara, rostro o la expresión de alguien. También describe a una persona con mucho descaro o cinismo que hace cosas sin vergüenza alguna. Tener jeta es tener cara dura y actuar como si nada pasara.
Manta o frazada calentita para cubrirse en la cama durante las noches frías. En México y Colombia la cobija es esa compañera indispensable sin la cual simplemente no puedes conciliar el sueño, ni en verano la sueltas.
Relación ambigua sin etiqueta donde dos personas actúan como pareja sin serlo oficialmente ni tener el título. Es el limbo romántico moderno donde no son novios, no son amigos y nadie sabe qué contestar cuando preguntan.
Persona cobarde que se echa para atrás cuando hay que actuar, que promete cosas pero nunca cumple cuando llega el momento. En México ser rajón es la peor reputación social porque nadie confía en ti.
Estar relajado, disfrutando el momento sin preocupaciones ni estrés. Anglicismo de redes sociales que describe ese estado zen de no hacer nada y estar feliz.
Algo extremadamente fácil que no requiere ningún esfuerzo. Si algo está tirado, cualquiera puede hacerlo sin complicaciones.
Actitud rebelde, desordenada y auténtica sin pedir disculpas por cómo uno es. Viene del álbum de Charli XCX: describe la estética de vida caótica del que hace lo que quiere sin pedir permiso ni explicaciones.
Que le arde la boca por haber comido algo demasiado picante y necesita agua urgente. También describe a alguien muy enojado y alterado, como si el chile le hubiera subido del estómago directo al carácter.
Aparato viejo, destartalado y medio descompuesto que apenas funciona pero que te niegas a tirar. Ya sea un carro, una computadora o un celular, el cacharro sobrevive de milagro y promesas de arreglo.
Bailar reggaetón de manera muy intensa y sin inhibiciones. No es bailar cualquier cosa: perrear duro es entregarse al ritmo al cien por ciento sin importar quién esté mirando.
Persona que no sabe respetar el espacio personal, que siempre está encima o que es imposible quitarse de encima. El pegajoso no capta las indirectas y aparece en todos lados sin que lo invites.
Persona que cuida cada centavo de forma exagerada y nunca quiere gastar dinero ni compartir con nadie. El tacaño es el enemigo natural de toda salida grupal.
Broma, chiste, situación exagerada o ridícula que puede ser graciosa o pasarse de la raya en México. El mame es cuando algo es tan absurdo que se vuelve entretenimiento, pero también puede cansar si se excede.
Pecho femenino. En México el uso es coloquial y el registro varía según el contexto: puede ser neutro entre médicos o amigos cercanos, o más informal según el tono. No alcanza el nivel de los términos más vulgares.
Persona con comentarios subidos de tono, doble sentido o que dice cosas fuera de lugar en México. El cochino verbal no se baña, pero lo que ensusia es el ambiente.
Persona de piel morena oscura en México. Puede ser descriptivo neutral o despectivo según el contexto. El uso negativo refleja el colorismo que existe en la sociedad.
Tarta o bizcocho dulce que se prepara para celebraciones y cumpleaños. Equivale a "torta" en el Cono Sur y a "tarta" en España.
Tratar a alguien como niño, subestimarlo o engañarlo como si fuera ingenuo y no se diera cuenta. En México 'chamaquear' es faltarle al respeto a la inteligencia de alguien.
Pajita o sorbete para beber líquidos, ese tubito que metes en el vaso para sorber. En México 'popote' es la palabra estándar que en otros países llaman 'pajilla' o 'sorbete'.
Persona que no sabe guardar un secreto o que habla de más sin filtro. El hocicón es ese amigo al que no le puedes contar nada porque en dos horas ya lo sabe todo el grupo.
Estar borracho, ir por la vida en estado de ebriedad notorio en México. Es la forma más directa y sin rodeos de decir que alguien tomó de más y se le nota en la cara, el caminar y todo lo que dice.
Cuando alguien te llena de atención excesiva, regalos y declaraciones de amor al inicio de la relación para manipularte. Parece cuento de hadas pero es una red flag enorme.
Salir a tomar cervezas con los amigos o simplemente beber chelas en cualquier contexto. Viene de "chela" y se conjuga como cualquier verbo normal: cheleamos, cheleando, vamos a chelear.
La estrategia o personajes más efectivos del momento actual en un juego competitivo. Jugar meta es usar lo que mejor funciona según el parche, aunque no siempre sea lo más divertido o creativo.
Persona exageradamente presumida en México que todo le parece poco y solo acepta lo más exclusivo. No toma agua de la llave, solo come en restaurantes caros y mira feo al que no viste de marca.
Persona floja, perezosa o que no tiene ganas de hacer nada. Es uno de los insultos más universales del español, presente en casi todos los países hispanos.
Plato de pescado crudo marinado en limón que es orgullo nacional peruano, aunque medio continente lo prepara a su manera. Perú y Ecuador pelean eternamente por quién lo inventó.
Novia, pareja o esposa. "Mi vieja" se usa para referirse a la compañera sentimental, con un tono cotidiano y afectuoso sin necesidad de formalidad.
Evento o reunión donde se sirven tacos como comida principal, desde cumpleaños informales hasta bodas masivas. La taquiza es el catering mexicano por excelencia que alimenta multitudes y hace feliz a todo el mundo.
Tortilla gigante y crujiente originaria de Oaxaca, cubierta con frijoles, asiento, quesillo derretido, carne y salsa picante. La tlayuda es básicamente la pizza mexicana original y es una experiencia culinaria única.