Persona con habilidad natural para hacer reír a los demás, ya sea con chistes, comentarios agudos o imitaciones espontáneas. No es quien más intenta, sino quien mejor lee el momento.

Vehículo de transporte por pago que te lleva de puerta a puerta. Desde que llegó Uber, muchos ya prefieren la app por seguridad y precio fijo.

El que va a acusar a otros con la autoridad al menor problema. El acusetas siempre sabe más de lo que debería y literalmente nunca puede guardar un secreto.

Muchísimo, una cantidad absurdamente grande de algo. Es una expresión mexicana vulgar que intensifica cualquier cantidad, como 'un chingo' pero con más punch.

En México, expresión de resignación irónica ante algo sorprendente o absurdo. Se usa cuando una situación supera lo razonable pero no queda más que aceptarla. Se popularizó ampliamente como meme a partir de 2015.

Fingir que escuchas o le sigues la corriente a alguien sin tomarlo en serio en México. Dar avión es asentir sin prestar atención solo para que la persona deje de hablar.

Situación en la que a una persona la dejan únicamente como amistad pese a que ella quería algo romántico. Estar en la friendzone es que te ven solo como amigo y nada más.

Cuando alguien ve tu mensaje, aparece el "visto" pero no te responde en México. Quedar en leído es la versión moderna de que te ignoren después de leerte.

Persona que se excita sexualmente con facilidad o que provoca a los demás de esa manera.

Tenerle mala voluntad a alguien y estarlo molestando o vigilando constantemente en México. El que te trae de encargo busca cualquier pretexto para fastidiarte.

Tener a alguien trabajando o haciendo cosas a presión, sin descanso y con mucha exigencia en México. El que te trae en chinga no te da ni un respiro.

Salir a dar una vuelta sin destino fijo, solo para pasar el tiempo o explorar.

Presentar a alguien nuevo en redes de manera indirecta, sin introducción oficial. Es el arte de mostrar sin confirmar y dejar que tus seguidores saquen sus propias conclusiones.

Favor, ayuda o apoyo que alguien te da cuando lo necesitas en México. Pedir un paro es solicitar un favor de buena onda a alguien de confianza, ese acto de solidaridad entre cuates que se devuelve cuando el otro lo necesite.

Loco, desquiciado, con un tornillo flojo. Se usa para alguien que hace cosas que ninguna persona normal haría, desde lo chistoso hasta lo que te da miedo.

Exclamación mexicana de asombro que puede expresar admiración o sorpresa ante algo impresionante o sorprendente. El tono define si es elogio o reclamo.

Tener actitud y valores genuinos de la cultura del barrio, sin poses ni pretensiones. Es autenticidad que no se puede comprar ni imitar sin haber vivido esa realidad de verdad.

Enredo o lío complicado de resolver, ya sea de objetos, cuentas, relaciones o situaciones entrelazadas. En Centroamérica y México el término se aplica a cualquier asunto donde la complejidad dificulta encontrar una salida clara.

Torta poblana en pan de ajonjolí, rellena de milanesa, quesillo, aguacate, cebolla y chipotles. Sándwich emblemático de Puebla con capas de sabor muy específicas.

Tener una relación romántica informal o un noviazgo en México. Cuando dos personas andan es que están saliendo o son pareja sin necesariamente formalizarlo.

Quedarse en blanco, helado, sin saber qué decir después de algo que te cae como balde de agua fría. En México se usa sola como remate: terminas de contar algo fuerte y dices "quedé", y no hace falta más.

Burla constante o vacilada que se le hace a alguien entre amigos en México. Echar carrilla es molestar de buena gana a alguien por algo que hizo o dijo.

Molestar o burlarse de alguien de forma juguetona y constante entre amigos en México. El que echa carrilla vacila al otro sin mala intención, solo para divertirse.

Persona resentida o molesta porque perdió, lo rechazaron o algo no le salió como quería en México. El ardido no acepta la derrota y se queda picado.

Molestia que no para, fastidio continuo que te saca de quicio. Puede ser una persona, una situación o algo que se repite hasta hartarte.

Mujer resentida o picada porque algo no le salió o la rechazaron en México. La ardida no supera la derrota y reacciona con coraje o despecho.

Expresión mexicana que se usa para burlarse de alguien que está resentido o picado porque perdió o lo rechazaron. Es echarle en cara que no supera la derrota.

Comportarse de forma demasiado intensa con alguien: escribir de más, presionar o exagerar las emociones en una relación o amistad. Es muy usado entre jóvenes para describir actitudes sofocantes.

Persona que hace recados y encargos a pedido de otros. Realiza las diligencias y compras que le indican, generalmente en el contexto del hogar o un negocio.

Estar distraído o soñando despierto, con la mente en cualquier sitio menos donde toca. El cuerpo está presente pero la cabeza viaja por su cuenta. Frase hecha que funciona igual en España que en toda Latinoamérica.