Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Información útil o recomendación clave que alguien te pasa en Chile, ya sea de un trabajo, un lugar bueno o una oportunidad. Pasar el dato es darle a alguien una pista valiosa.

Ejemplos

Te paso el dato de una picada donde comes rico y barato.

Gracias por el dato, conseguí la pega gracias a ti.

Sinónimos regionales

Jugar como tanque en un videojuego, siendo el que absorbe todo el daño enemigo al frente mientras tu equipo ataca seguro desde atrás. Tanquear requiere aguante, mucha vida y la valentía de recibir todos los golpes.