Cachai
Frases chilenas y su significado: guía para entender a un chileno
See in English →
Sentirse muy mal, verse pésimo o estar en condiciones deplorables en Chile. Cuando estás pa'l gato, tu aspecto y tu ánimo están tan mal que solo un gato sin estándares te querría cerca.
Ejemplo
"Después de la fiesta estoy pa'l gato."
"El auto está pa'l gato, hay que cambiarlo."
Sinónimos regionales:
Sentirse muy mal, verse pésimo o estar en condiciones deplorables en Chile. Cuando estás pa'l gato, tu aspecto y tu ánimo están tan mal que solo un gato sin estándares te querría cerca.
Ejemplo
"Después de la fiesta estoy pa'l gato."
"El auto está pa'l gato, hay que cambiarlo."
Sinónimos regionales:
Artículos donde aparece
Adefesio
+2
Persona vestida de forma ridícula o algo tan feo que da pena ajena. Se usa para describir tanto a alguien con pinta desastrosa como algo hecho sin ningún gusto estético.