See in English →
Pedido de que alguien ponga esfuerzo, se ponga las pilas o colabore. En Ecuador es una expresión muy común para decirle a alguien que le eche ganas y no sea flojo.
Ejemplo
"¡Media pila, que el partido no se va a ganar solo!"
"Dale media pila con las tareas, ya casi es fin de semestre."
Sinónimos regionales:
Pedido de que alguien ponga esfuerzo, se ponga las pilas o colabore. En Ecuador es una expresión muy común para decirle a alguien que le eche ganas y no sea flojo.
Ejemplo
"¡Media pila, que el partido no se va a ganar solo!"
"Dale media pila con las tareas, ya casi es fin de semestre."
Sinónimos regionales: