Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Argentina, firmar o dar aprobación formal a algo. La expresión proviene de la imagen del gancho como símbolo de visto bueno o firma, y se usa tanto en contextos laborales como cotidianos.

Ejemplos

El jefe puso el gancho al presupuesto y ya puede ejecutarse.

¿Va a poner el gancho o necesita revisar el contrato otra vez?

Sinónimos regionales

Estar con toda la energía y disposición para hacer algo, listo y motivado sin que te tengan que convencer. En Chile es la forma de decir que uno está dispuesto o activado para lo que sea.