Modismos mexicanos y su significado: 20 expresiones que todo el mundo debería conocer
See in English →
Expresión mexicana para cuestionar la actitud o comportamiento extraño e inexplicable de alguien. Es el '¿Qué te pasa?' pero con más sabor a confrontación casual, como diciendo 'explícame qué estás haciendo'.
Ejemplo
"Qué onda contigo, ¿Por qué me dejaste en visto tres días?"
"Qué onda contigo wey, estás actuando muy raro últimamente."
Sinónimos regionales:
Expresión mexicana para cuestionar la actitud o comportamiento extraño e inexplicable de alguien. Es el '¿Qué te pasa?' pero con más sabor a confrontación casual, como diciendo 'explícame qué estás haciendo'.
Ejemplo
"Qué onda contigo, ¿Por qué me dejaste en visto tres días?"
"Qué onda contigo wey, estás actuando muy raro últimamente."
Sinónimos regionales: