Chile
All expressions
Chile
All expressions
To waste time doing dumb stuff, wandering around, or doing absolutely nothing productive in Chile. It's extremely common and used when someone's slacking off or dedicated to doing nothing useful.
To annoy or provoke someone online with comments specifically designed to make them angry and lose their cool. Trolling is a dark art of social media where the goal is to drive the other person crazy.
Belly or gut in Chile, the body part that betrays your weekend food excesses. When the guata grows, it's a sign that the empanadas and beers are winning the battle.
To go out partying, hit bars and clubs and have a great time with friends in Chile. Carretear is the sacred weekend verb — that nighttime ritual that starts with a 'previo' and ends at sunrise.
To go immediately, without wasting a single second, right now in Chile. It's the Chilean expression of urgency used constantly to say something gets done now, no excuses or delays.