Colombia
All expressions
Colombia
All expressions
In Colombia and Central America, someone brave, bold, highly competent, or who stands out for their skill. It's a strong genuine compliment for anyone who shows they can handle anything thrown at them.
A lot or plenty in Colombia — a considerable amount of whatever you're talking about. It's the Colombian intensifier for when 'mucho' isn't enough.
That exact moment when something the person you liked does grosses you out or makes you cringe so hard that all your interest vanishes instantly. One tiny detail can ruin all the attraction you felt.
Really tough, intense, or hard to deal with. In Colombia it's used to describe difficult situations or people with a strong, determined character.
Someone you're romantically into, that person you're attracted to even if nothing's official yet. An English loanword fully adopted by young Spanish speakers everywhere.