CO flag

Colombia

Most popular words

Pintoso
Bandera de Colombia
Cuero
Bandera de Colombia
Saber a quién le hablas
Bandera de Colombia

All expressions

Search in Colombia
ExpressionUserVotes
Tirarse a la hamacaTo completely relax, do nothing, and let time pass without any responsibility. This phrase is often used to describe a carefree Sunday or a relaxing weekend.
alanlucena
0
MaracaA Caribbean percussion instrument made from a dried gourd filled with seeds, also used as an insult in some South American countries, highlighting the dual nature of words and objects in different cultures.
alanlucena
0
Matar dos pájaros de un tiroTo kill two birds with one stone: solving two problems or achieving two goals with a single action. It is the art of efficiency taken to its maximum expression, and the person who pulls it off always feels like a strategic genius.
alanlucena
0
Amarrarse los pantalonesTo mentally prepare oneself to face a difficult situation with courage and without complaining. In Latin America, it's a sign of bravery and determination.
alanlucena
0
Dar el rolTo take a casual drive or stroll without a specific destination, just cruising around to kill time or enjoy the scenery. In Mexico and Colombia, dar el rol is the ultimate low-effort weekend plan that somehow always ends up being fun.
alanlucena
0
1...256257258...323

Statistics

Expressions1617
Contributors3
Active contributors
A
Add expression
Bandera de Colombia

Colombia

Bandera de Colombia
Pintoso
Bandera de Colombia
Cuero
Bandera de Colombia
Saber a quién le hablas

Estadísticas

Expresiones1617
Contribuidores3
Contribuidores activos
A
Añadir expresión

All expressions

Tirarse a la hamaca0 votes

To completely relax, do nothing, and let time pass without any responsibility. This phrase is often used to describe a carefree Sunday or a relaxing weekend.

alanlucena
Maraca0 votes

A Caribbean percussion instrument made from a dried gourd filled with seeds, also used as an insult in some South American countries, highlighting the dual nature of words and objects in different cultures.

alanlucena
Matar dos pájaros de un tiro0 votes

To kill two birds with one stone: solving two problems or achieving two goals with a single action. It is the art of efficiency taken to its maximum expression, and the person who pulls it off always feels like a strategic genius.

alanlucena
Amarrarse los pantalones0 votes

To mentally prepare oneself to face a difficult situation with courage and without complaining. In Latin America, it's a sign of bravery and determination.

alanlucena
Dar el rol0 votes

To take a casual drive or stroll without a specific destination, just cruising around to kill time or enjoy the scenery. In Mexico and Colombia, dar el rol is the ultimate low-effort weekend plan that somehow always ends up being fun.

alanlucena
257 / 323

Spanish for real

Explore

DictionaryTrendingCountriesArticles

Info

About usContact

Legal

Terms of usePrivacy