Colombia
Most popular words
All expressions
Colombia
All expressions
A cute, youthful, deliberately cheesy version of 'hola' used in texts and social media. It softens any conversation and is perfect for breaking the ice without sounding too serious.
Canto de aliento que la afición usa para motivar al equipo cuando va perdiendo o necesita un gol. Es el mantra del estadio latinoamericano, el coro que dice que todavía hay esperanza y que el marcador puede darse vuelta.
La palabra esencial para agradecer en español, usada en todo el mundo hispanohablante. Cortés y siempre bien recibida.
To send text messages or chat with someone constantly. An anglicism from the English 'text' that became a verb in Spanish and is used all across Latin America.
To waste time doing dumb stuff with zero productive purpose. In Mexico, pendejear is being a slacker, doing nothing, burning hours on activities that contribute absolutely nothing.