Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "AH" (as in "art") + "WEH" (as in "west") + "boh" (as in "boat")/

Meaning

A strong Mexican expression meaning 'hell yeah!', 'absolutely!', or 'of course!'. Used to confirm something with enthusiasm and total certainty. It's like saying 'no doubt about it' but with Mexican energy.

Examples

Are you going? Hell yeah!

Absolutely yes.

Word family
Regional synonyms
Anonymous

When nothing goes your way and it feels like the universe has a personal grudge against you. In Mexico and Spain, the image is religious: your patron saint has literally turned their back on you, leaving you to fend for yourself against an endless streak of bad luck.