Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "AH" (as in "art") + "LOH" (as in "loan") + "BYEHN"/
For real, honestly, no joke. In Colombia, "a lo bien" is how you emphasize that what you are saying is completely true, or how you ask someone to drop the act and speak straight. It is the Colombian equivalent of "on God" or "dead serious," and you will hear it constantly in everyday conversation.
“For real, bro, that party was amazing from start to finish.”
“Are you seriously leaving without saying goodbye to anyone?”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "AH" (as in "art") + "LOH" (as in "loan") + "BYEHN"/
For real, honestly, no joke. In Colombia, "a lo bien" is how you emphasize that what you are saying is completely true, or how you ask someone to drop the act and speak straight. It is the Colombian equivalent of "on God" or "dead serious," and you will hear it constantly in everyday conversation.
“For real, bro, that party was amazing from start to finish.”
“Are you seriously leaving without saying goodbye to anyone?”
Pitear
To smoke weed, specifically to take a hit from a joint. In Chile, pitear is the casual, stigma-free verb for smoking marijuana, natural in conversation among people who are relaxed about it.