Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "koh" (as in "coat") + "hoh" (as in "hope") + "NAHR" (as in "nacho") + "seh" (as in "set")/
In Spain, to get really scared: when intense fear suddenly hits you. Vulgar but completely normal in everyday casual Spanish speech.
“He got acojonado when he heard the noise in the empty house.”
“Don't freak out, it's not that serious.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "koh" (as in "coat") + "hoh" (as in "hope") + "NAHR" (as in "nacho") + "seh" (as in "set")/
In Spain, to get really scared: when intense fear suddenly hits you. Vulgar but completely normal in everyday casual Spanish speech.
“He got acojonado when he heard the noise in the empty house.”
“Don't freak out, it's not that serious.”
Gualdrapa
A freeloader who lives entirely off other people's work without contributing a thing. In Colombia and Venezuela, a gualdrapa is always at the table when there is food, money, or comfort available, but vanishes the moment it is time to work or pitch in. The word carries real disapproval.