Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ah" (as in "art") + "koh" (as in "coat") + "PLAHR" (as in "plan")/

Meaning

To click, fit in, adapt seamlessly to a group or situation. In Latin American slang when you acoplas you slot right in like you were always there.

Examples

The new guy fit in perfectly with the team from day one.

I couldn't adapt to that city, the vibe just wasn't right for me.

Word family
Regional synonyms
Bandera de Colombia
Bandera de Venezuela
Amañarse

Food in general, any kind of grub. In Venezuela, Colombia, and Puerto Rico, jama is the most direct way of saying you need to eat something right now.