Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "plah" (as in "plan") + "TAHR" (as in "tar") + "seh" (as in "set")/
A Chilean term for hitting a wall emotionally and losing all energy and drive at once. The person who se aplata does not want to talk, go out, or do much of anything for a while. Think of it as fully deflating like a balloon.
“He completely shut down when he got the news and has not left his room since.”
“This cold weather just kills all my energy, I do not feel like doing anything.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "plah" (as in "plan") + "TAHR" (as in "tar") + "seh" (as in "set")/
A Chilean term for hitting a wall emotionally and losing all energy and drive at once. The person who se aplata does not want to talk, go out, or do much of anything for a while. Think of it as fully deflating like a balloon.
“He completely shut down when he got the news and has not left his room since.”
“This cold weather just kills all my energy, I do not feel like doing anything.”
Andar
To be casually dating someone, in a romantic relationship that has not been officially labeled yet. In Mexico "andar" is the stage before a declared "noviazgo" (boyfriend/girlfriend), equivalent to "seeing someone" or "talking to someone" in English.