Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ahr" (as in "art") + "GEHN" (as in "get") + "deh" (as in "debt")/

Meaning

In Mexico, gossip, drama, or social commotion that gets the whole neighborhood talking. An "argüende" is that snowball of rumors and scandal that everyone has an opinion about.

Examples

There was a big scene in the building complex because they evicted the landlord.

I don't want to get mixed up in the drama, better stay out of it.

Regional synonyms

A sister or an extremely close female friend you trust completely, like family. In Mexico, your carnala is your ride-or-die girl who knows everything about you.