Ver en español →
Bandera de España

/ah-rree-MAR el OM-bro/

To pitch in, lend a hand, pull your weight. In Spain when you arrimas el hombro you roll up your sleeves and contribute — no excuses, no watching from the sidelines.

Example

"We all need to pitch in if we want to finish this today."

"Come on, put in some effort instead of just watching."

Regional synonyms:

Persona extremadamente atractiva físicamente, que está buenísima o buenísimo. En el Caribe 'cuero' es un piropo fuerte que destaca la belleza de alguien.