Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ah" (as in "art") + "BYOHN"/

Meaning

In Mexico, someone sharp and quick-witted who reads situations fast and acts before anyone else does. You can also use it as a verb: "avionearse" means to wake up, get smart, and move before it is too late. Being called "avion" is a compliment.

Examples

That guy is sharp, he signed the contract before anyone else even realized it was available.

Be smart about it and get there early to grab a good spot.

Regional synonyms

To be lost, disoriented, and unable to find your way. In Mexico, "ando perdido" uses the verb "andar" to describe a continuous state of being lost, not just a quick moment of confusion. It is the phrase you end up saying constantly when navigating Mexico City for the first time.