Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "BOH" (as in "boat") + "chah" (as in "chat")/

Meaning

The head, in Argentine lunfardo. 'Tener buena bocha' means being smart. 'Meterle bocha' means really thinking something through. The bocha is the center of all important decisions.

Examples

Really think this through before you open your mouth.

He has a good head for business, he always wins.

Regional synonyms
Bandera de México
Mate
Bandera de México
Cholla

Vulgar internet slang acronym popularized on TikTok in 2025, used to rudely tell someone to shut up. Equivalent to a blunt "shut up already" dripping with annoyance. Widely used across Spanish-speaking social media.