/Sounds like "cha" (as in "cha-cha") + "poo" + "lee" + "neh" + "are"/
When a supposed friend makes moves on your girlfriend or ex, either during the relationship or right after you break up. It's the ultimate betrayal between friends — the chapulín (grasshopper) jumps on what isn't his.
"Me chapulineó con mi ex" → He went after my ex behind my back."
"No seas chapulín" → Don't be a backstabber."
/Sounds like "cha" (as in "cha-cha") + "poo" + "lee" + "neh" + "are"/
When a supposed friend makes moves on your girlfriend or ex, either during the relationship or right after you break up. It's the ultimate betrayal between friends — the chapulín (grasshopper) jumps on what isn't his.
"Me chapulineó con mi ex" → He went after my ex behind my back."
"No seas chapulín" → Don't be a backstabber."
Anteojos
Gafas o lentes para corregir la vista en Argentina y Uruguay. Mientras en España dicen "gafas" y en México "lentes", los rioplatenses usan "anteojos" y no hay forma de convencerlos de cambiar.