Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "poh" (as in "port") + "NEHR" (as in "net") + "seh" (as in "set") + "AHL" (as in "art") + "PAH" (as in "park") + "loh" (as in "loan")/

Meaning

To get sharp, ready, and fully prepared for a situation that requires maximum effort. In Chile, 'ponerse al palo' means switching from neutral into full-on mode, the athlete who's warming up hard, the employee who shows up with everything ready, the person who takes the challenge seriously.

Examples

Get ready, we've got two hours to finish everything.

When things get hard he really steps up and gets it done.

Regional synonyms

To kickstart something with energy, to get the ball rolling and just go for it. In Mexico, "dar cran" comes from the sound of cranking an engine to life, so it means giving a project or task that initial burst of momentum. You use it when someone needs to stop hesitating and start doing.