Ver en español →
Bandera de México

Llovizna suave y constante que parece inofensiva pero te empapa sin darte cuenta. En México el chipichipi es esa lluvia tímida que no amerita paraguas pero que después de caminar tres cuadras te deja como si te hubieras bañado.

Example

"Está cayendo un chipichipi desde la mañana."

"El chipichipi no para, mejor quédate en casa."

Regional synonyms:

Al rato

Bandera de México

En un momento, más tarde, eventualmente y sin hora exacta en México. Es esa promesa temporal mexicana donde 'al rato' puede significar en diez minutos o en tres horas, nadie lo sabe con certeza.