Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "KLEH" (as in "clerk") + "ahn" (as in "art") + the English word "girl" (same pronunciation)/

Meaning

Sounds like the English words "clean girl." A TikTok-born aesthetic of effortless, polished naturalness: glowing skin, sleek pulled-back hair, minimal makeup, and an impeccable look with no apparent effort. Widely adopted by young women in Mexico.

Examples

Today I'm in clean girl mode, tight bun and barely any makeup.

Her feed is pure clean girl, everything beige and perfectly neat.

Regional synonyms

In Guatemala, a thick, large corn tortilla that is heartier and more filling than the everyday kind. The classic rural breakfast food: substantial enough to fuel a full day of hard work out in the field.