Ver en español →
Bandera de España

Amigo, compañero de trabajo o persona con quien te llevas bien y convives a diario en España. Colega es universal: sirve para amigos, conocidos, compañeros de curro y hasta para dirigirse a desconocidos.

Example

"Voy a salir con mis colegas del curro."

"Es mi colega desde la universidad, nos conocemos de hace años."

Word family
Regional synonyms:
Anónimo

Al garete

Bandera de República Dominicana
Bandera de Puerto Rico

Sin rumbo, sin control o en desorden total, cuando todo se sale de control y no hay quien lo pare. Es una expresión náutica caribeña que Puerto Rico y República Dominicana adoptaron para describir el caos absoluto.