Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "koh" (as in "coat") + "LEE" (as in "lead") + "noh" (as in "note")/

Meaning

In Colombia, someone from the countryside who has come to the city and still has very rural habits and manners. Used to describe someone who hasn't adapted to urban life yet.

Examples

Don't be so country, learn how to hail a cab here.

My country cousins arrived in the city and everything seems strange to them.

Regional synonyms

A Puerto Rican country person or rural farmer, though the term has grown into a symbol of authentic boricua identity. Calling someone jibarito with warmth honors their humble, hardworking roots and deep connection to the island. Born in New York or raised far from the mountains, it does not matter: if the culture runs through you, you are jibarito at heart.