Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like the English word "copet" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/

Meaning

In Chile, to have drinks with others or go out for a few rounds. From "copete," the Chilean word for any alcoholic drink. It does not imply getting wasted; it can simply mean a relaxed after-work outing to catch up over something cold.

Examples

On Fridays after work we grab a few drinks before heading home.

Should we go out for drinks with the team to celebrate closing the project?

In Argentina and Uruguay, to intimidate someone until they back down, or to shrink back yourself under pressure or fear. "Achicarse" means caving when you should hold firm, showing weakness when the situation demands you stand your ground.