Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like the English word "copet" + "eh" (as in "egg") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/

Meaning

Drunk or hammered in Chilean Spanish, the kind of drunk that shows in someone's face and wobbly walk. It comes from "copete," which is the Chilean word for booze, so copeteado literally means "full of copete." A very Chilean way to say someone overdid it.

Examples

He left the bar hammered and couldn't find his car.

Don't serve him any more, he's already wasted.

Word family

Corn kernels served in a cup with mayo, cheese, chili powder, and lime. It is the portable version of elote and one of the most popular street snacks in Mexico, especially outside stadiums and parks.