Ver en español →
Bandera de España

Algo de mala calidad, barato, descuidado o que da vergüenza ajena. En España 'cutre' describe todo lo que no tiene clase ni esfuerzo: bares, regalos, planes.

Example

"Ese bar es muy cutre, las mesas están pegajosas."

"No seas cutre y compra algo decente para la cena."

Word family
Regional synonyms:
Bandera de Chile
Penca
Bandera de México
Chafa
Anónimo

A full

Bandera de Argentina
Bandera de Chile
+4

Al máximo nivel, con toda la potencia o energía posible, sin guardarse nada. Es el anglicismo que toda Latinoamérica adoptó sin pensarlo dos veces para describir cuando algo o alguien está dando el cien por ciento.