Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "leh" (as in "let") + "NYAH" (as in "Nyan") + "soh" (as in "solo")/
A hard hit, bad crash, or heavy impact in Spain. Said of falls, collisions, or any dramatic blow that leaves you shaken.
“He took a serious leñazo on his bike and almost got killed.”
“The car smashed into the lamppost with a huge leñazo.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "leh" (as in "let") + "NYAH" (as in "Nyan") + "soh" (as in "solo")/
A hard hit, bad crash, or heavy impact in Spain. Said of falls, collisions, or any dramatic blow that leaves you shaken.
“He took a serious leñazo on his bike and almost got killed.”
“The car smashed into the lamppost with a huge leñazo.”
Chorar
To steal, in colloquial Spanish from Spain. From the Caló word of the same meaning. It leans toward quick street theft rather than violent robbery: your phone gets chorado on the bus, your wallet vanishes at a party. The same root gives Spain its word "chorizo" for thief.