Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "DEH" (as in "debt") + "CHOO" (as in "choose") + "rroh"/
To get something by pure dumb luck and no skill in Mexico. If something "te sale de churro," it worked out by accident, not because you knew what you were doing.
“I got that sports pick right by pure luck, I don't even follow soccer.”
“He passed the exam by guessing half the answers.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "DEH" (as in "debt") + "CHOO" (as in "choose") + "rroh"/
To get something by pure dumb luck and no skill in Mexico. If something "te sale de churro," it worked out by accident, not because you knew what you were doing.
“I got that sports pick right by pure luck, I don't even follow soccer.”
“He passed the exam by guessing half the answers.”
Atado
In Chile, a problem, complication, or unnecessary mess. "Hacerse atado" means overcomplicating something that was simple, and "armarse un atado" means getting tangled up in a difficult situation.