Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "dehs" (as in "debt") + "mah" (as in "mark") + "nyah" (as in "Nyan") + "NAH" (as in "nacho") + "doh" (as in "door")/

Meaning

In Mexico, someone who had to wake up very early and is walking around sleepy, stiff, and in a bad mood from the lack of rest. Being desmañanado is the price of forced early rising.

Examples

I'm completely out of it, I got up at four to catch the bus.

Don't talk to him yet, he woke up too early and is in a bad mood.

Regional synonyms

To give attention, importance, or a response to someone or something in Colombia, almost always used in the negative. "No darle llene" means deliberately ignoring someone.