Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "eh" (as in "egg") + "CHAHR" (as in "chat") + "seh" (as in "set") + "EHL" (as in "egg") + "MWEHR" + "toh" (as in "toll")/

Meaning

To be blamed for something you did not do, to be made the scapegoat while everyone else walks away clean. In Mexico, the person who gets "echado el muerto" ends up paying for everyone else's mistakes without having had anything to do with them.

Examples

They blamed me for the failed project when I had no part in it.

Don't pin this on me, I had nothing to do with it.

Regional synonyms

To go overboard, lose control, or completely exceed all reasonable limits. In Chile when someone goes al chancho they've blown past every acceptable boundary in the situation.