Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "EH" (as in "egg") + "yah" (as in "yard") + "LOH" (as in "loan") + "EHS" (as in "egg")/

Meaning

An internet-born phrase used to declare that a woman is truly iconic, special, or superior in something. A strong compliment widely used by young people on social media in Mexico.

Examples

She sang, danced, and looked incredible: she's that girl and nobody else is.

There's no debate, she's that girl, the rest are just trying.

Regional synonyms

To be completely zoned out, with your mind somewhere else entirely. A classic Spanish expression, especially in Spain: the person who is "en Babia" is physically present but mentally checked out, not catching a single thing happening around them.