Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "kah" (as in "car") + "chee" (as in "cheek") + "NAHR" (as in "nacho") + "seh" (as in "set")/

Meaning

In Colombia, to get worked up, aggressive, or enter a state of intense agitation when provoked. It describes the exact moment someone loses their cool and shifts into full confrontation mode. Once someone is encachinado, it is best to back off.

Examples

He got heated when they called out his work in front of everyone.

Stop provoking him, he's already riled up.

Regional synonyms

An ability or effect in video games that paralyzes the enemy for a few seconds, leaving them unable to move or attack. Landing a stun at the right moment can completely turn the tide of battle.