/Sounds like 'en-chee-CHAH-doh'/
Seriously angry, sour-faced, and carrying a visible grudge. In Colombia and Venezuela, enchichado describes someone who got pissed off about something and is making absolutely sure everyone can see it on their face.
"Llegó enchichado del trabajo y no quiso hablar con nadie."
"¿Por qué andas tan enchichado? ¿Qué pasó? → He got home furious from work and didn't want to talk to anyone."
"Why are you so sour-faced? What happened?"
/Sounds like 'en-chee-CHAH-doh'/
Seriously angry, sour-faced, and carrying a visible grudge. In Colombia and Venezuela, enchichado describes someone who got pissed off about something and is making absolutely sure everyone can see it on their face.
"Llegó enchichado del trabajo y no quiso hablar con nadie."
"¿Por qué andas tan enchichado? ¿Qué pasó? → He got home furious from work and didn't want to talk to anyone."
"Why are you so sour-faced? What happened?"
Pintoso
Persona bien vestida, elegante, que se arregla con estilo y se nota que le importa su apariencia. En México y Colombia 'pintoso' es un cumplido de presentación.