Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "chee" (as in "cheek") + "NAHR" (as in "nacho")/

Meaning

To give you chills or goosebumps, from something exciting, scary, or deeply moving. In Mexico, 'enchinar' describes that involuntary physical reaction when music hits perfectly, a horror movie works, or someone touches you emotionally in a way that travels right through your skin.

Examples

That song gives me goosebumps every time I hear it.

The thought of speaking in front of that many people gives me chills.

Word family
Regional synonyms

A sycophant who flatters those in power to get ahead, the classic yes-man who celebrates even his boss's mistakes. In Colombia and Venezuela, pelota is synonymous with "lambón" or "lame botas": someone who never has their own opinion, only whatever the boss thinks.