Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "choo" (as in "choose") + "LAH" (as in "lava") + "doh" (as in "door")/

Meaning

Hopelessly in love in Mexico, when someone has you completely whipped and you'd do anything for them. The enchulado loses all dignity and common sense, and their friends don't even bother anymore because all they think about is their crush.

Examples

He's all enchulado with the new girl.

He's so enchulado he buys her everything she asks for.

Word family
Regional synonyms

Having no appetite, not feeling hungry at all. In Mexico, "filo" means hunger, so "sin filo" is simply the absence of it. It is a casual expression for those days when your stomach is just not asking for anything, even when it is well past mealtime.