Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "choo" (as in "choose") + "LAHR" (as in "lava") + "seh" (as in "set")/

Meaning

In Mexico, to fall completely infatuated with someone to the point where you cannot think straight. When you get enchulado you stop seeing their flaws, you cannot stop talking about them, and you are probably making some questionable decisions as a result.

Examples

He is totally gone over the girl next door, he won't stop talking about her since he saw her.

Don't fall so hard so fast, you just met him last night.

Hungover, suffering through the after-effects of the previous night's drinking. In Colombia the "guayabo" collects everything you drank the night before, with full interest. Being enguayabado is a full-body reminder that last night was probably a bad idea.