Sentirse muy mal, verse pésimo o estar en condiciones deplorables en Chile. Cuando estás pa'l gato, tu aspecto y tu ánimo están tan mal que solo un gato sin estándares te querría cerca.
Example
"Después de la fiesta estoy pa'l gato."
"El auto está pa'l gato, hay que cambiarlo."
Regional synonyms:
Ver en español →
Sentirse muy mal, verse pésimo o estar en condiciones deplorables en Chile. Cuando estás pa'l gato, tu aspecto y tu ánimo están tan mal que solo un gato sin estándares te querría cerca.
Example
"Después de la fiesta estoy pa'l gato."
"El auto está pa'l gato, hay que cambiarlo."
Regional synonyms:
AFK
+5
Abreviación de away from keyboard: el jugador dejó la computadora y no está jugando activamente. A veces porque fue al baño, a veces porque le sonó el teléfono, y a veces porque simplemente le valió.