Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "FLYE" + "tee" (as in "tea")/
A mocking, put-down variant of "flaite" in Chile, used to describe someone seen as tacky, low-class, or associated with rough street aesthetics. Used to criticize clothes, music, or rough behavior.
“He showed up to the party looking pretty tacky and you could tell he felt out of place.”
“Don't be inconsiderate, turn down the reggaeton on the subway.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "FLYE" + "tee" (as in "tea")/
A mocking, put-down variant of "flaite" in Chile, used to describe someone seen as tacky, low-class, or associated with rough street aesthetics. Used to criticize clothes, music, or rough behavior.
“He showed up to the party looking pretty tacky and you could tell he felt out of place.”
“Don't be inconsiderate, turn down the reggaeton on the subway.”
Está jalao
In Venezuela, something exaggerated, out of proportion, or way over the line. When something is "jalao" it has gone beyond reasonable limits, whether it is a price, an attitude, or a story.