Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "FLOHR" (as in "float") + "DEH" (as in "debt")/
A Rioplatense intensifier placed before a noun meaning "one heck of a" or "a massive." In Argentina and Uruguay, flor de amplifies anything, good or bad, signaling it was something of great magnitude.
“That email caused one hell of a mess at the office.”
“You pulled off one seriously great asado, not a bone left.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "FLOHR" (as in "float") + "DEH" (as in "debt")/
A Rioplatense intensifier placed before a noun meaning "one heck of a" or "a massive." In Argentina and Uruguay, flor de amplifies anything, good or bad, signaling it was something of great magnitude.
“That email caused one hell of a mess at the office.”
“You pulled off one seriously great asado, not a bone left.”
Tacos de lengua
To get tongue-tied, stumble over your words because of shyness, nerves, or total surprise in Mexico. It's when your brain knows what to say but your mouth refuses to cooperate.