Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "AHS" (as in "art") + "tah" (as in "tar") + "LAHS" (as in "lava") + "CHAHN" (as in "chat") + "klahs" (as in "clap")/
Completely hammered, so drunk you can't even walk straight. In Mexico, it's one of the most graphic expressions for extreme drunkenness, as if even your flip-flops are wasted.
“He got home hasta las chanclas at 4 AM.”
“Don't drink so much or you'll end up hasta las chanclas.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "AHS" (as in "art") + "tah" (as in "tar") + "LAHS" (as in "lava") + "CHAHN" (as in "chat") + "klahs" (as in "clap")/
Completely hammered, so drunk you can't even walk straight. In Mexico, it's one of the most graphic expressions for extreme drunkenness, as if even your flip-flops are wasted.
“He got home hasta las chanclas at 4 AM.”
“Don't drink so much or you'll end up hasta las chanclas.”
Afanarse
In Spain, to swipe or steal something quickly and opportunistically when nobody is looking. No confrontation, no violence, just taking advantage of an unguarded moment.