Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "eem" (as in "eagle") + "pohr" (as in "port") + "TAHR" (as in "tar") + "OON" (as in "Uber") + "pee" (as in "pea") + "MYEHN" + "toh" (as in "toll")/
In Spain, to not matter at all, to feel completely indifferent about something or someone. The pepper is the minimum unit of indifference: if something only "importa un pimiento," it registers as essentially zero.
“Lo que opines me importa un pimiento, ya tomé la decisión.”
“What you think doesn't matter to me in the slightest, I've already decided.”
“He couldn't care less about being late to meetings.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "eem" (as in "eagle") + "pohr" (as in "port") + "TAHR" (as in "tar") + "OON" (as in "Uber") + "pee" (as in "pea") + "MYEHN" + "toh" (as in "toll")/
In Spain, to not matter at all, to feel completely indifferent about something or someone. The pepper is the minimum unit of indifference: if something only "importa un pimiento," it registers as essentially zero.
“Lo que opines me importa un pimiento, ya tomé la decisión.”
“What you think doesn't matter to me in the slightest, I've already decided.”
“He couldn't care less about being late to meetings.”
Huevón
A lazy person who has zero motivation to do anything. It's one of the most universal insults in Spanish, used across nearly every Latin American country to describe someone who just won't get off the couch or put in any effort. Think of it as calling someone a total slacker or bum.