Ver en español →
Bandera de España

/Sounds like 'IR-se de PI-kos PAR-dos'/

In Spain, to go out for a night of secret fun and adventures — the kind of nocturnal escapades you don't fully explain when you get home the next morning.

Example

"He went out for adventures and didn't come back until the next day."

"Where were you all night? Out on your adventures again?"

Regional synonyms:

Exclamación de frustración, sorpresa o lamento, un eufemismo suave para expresar enojo sin ofender a nadie. En Argentina, Chile y Perú la usas cuando la situación amerita reaccionar fuerte.