Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "hoo" (as in "who") + "LEH" (as in "let") + "peh" (as in "pet")/

Meaning

A scare, a fright that makes your heart jump. In Uruguay and Argentina a julepe is that intense moment of sudden fear, the kind that leaves you shaking.

Examples

The thunder gave me such a scare I spilled my mate.

What a fright! I thought I was going to get robbed.

Regional synonyms

In Argentina, someone who uses their cleverness to get ahead, often by bending the rules or taking advantage of other people's oversights. Depending on context it can be said with a hint of admiration or mild criticism. The avivado plays the system and usually wins.