Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "LAH" (as in "lava") + "dehs" (as in "debt") + "KOH" (as in "coat") + "seh" (as in "set")/

Meaning

In Argentina, to absolutely nail it: to perform brilliantly and leave everyone in awe, especially in soccer or music. La descose is high praise for someone who just showed off their full talent.

Examples

That midfielder totally nails it, nobody can take the ball from him.

The singer got on stage and killed it all night long.

Regional synonyms

A wild party, lively celebration, or festive commotion full of noise and energy. In Spain and Mexico, a jarana is the kind of night that starts as a quiet gathering and somehow becomes a full-blown celebration nobody planned. Also the name of a traditional string instrument from Yucatan folk music.