Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "LAH" (as in "lava") + "GRAHN" (as in "grant") + "deh" (as in "debt")/

Meaning

Mexico City, the capital. The nickname that Mexicans from other states use for the massive, overwhelming metropolis at the center of the country, a place regarded with a mix of ambition, awe, and exhaustion.

Examples

I am heading to Mexico City to look for work, there are no more opportunities in my hometown.

The capital has everything, but it also wears you down.

Regional synonyms

An Ecuadorian expression for "just kidding" or "I did not mean that." You drop "chendo" to clarify that what you just said was not serious, especially when someone took it the wrong way. The quick verbal safety net you reach for when a joke lands badly.